CyberCVE

CVE-2026-25691

A improper limitation of a pathname to a restricted directory ('path traversal') vulnerability in Fortinet FortiSandbox 5.0.0 through 5.0.5, FortiSandbox 4.4.0 through 4.4.8, FortiSandbox 4.2 all vers

Severity
Medium 6.2
CVSS 3.1
Exploited
Not listed
EPSS
0.005
37.3th percentile
Discovered by
Not disclosed
Published
Apr 14, 2026
Assigned by fortinet

Description

A improper limitation of a pathname to a restricted directory ('path traversal') vulnerability in Fortinet FortiSandbox 5.0.0 through 5.0.5, FortiSandbox 4.4.0 through 4.4.8, FortiSandbox 4.2 all versions, FortiSandbox Cloud 5.0.4, FortiSandbox PaaS 5.0.4 may allow a privileged attacker with super-admin profile and CLI access to delete an arbitrary directory via HTTP crafted requests.

Weakness: CWE-22

Affected products

Vendor Product Category Matched by
Fortinet FortiSandbox Threat Detection & Sandbox cna-assigner
Vendor-reported affected versions (3)
  • Fortinet · FortiSandbox PaaS
  • Fortinet · FortiSandbox Cloud
  • Fortinet · FortiSandbox

Vendor remediation

Fortinet remediated this issue in FortiSandbox Cloud version 5.0.5 and hence customers do not need to perform any action. Upgrade to upcoming FortiSandbox version 5.2.0 or above Upgrade to FortiSandbox version 5.0.6 or above Upgrade to FortiSandbox version 4.4.9 or above Upgrade to FortiSandbox PaaS version 5.0.5 or above

References